May 24 2013

Mandriva Wiki Archives

As you all know wiki.mandriva.com will cease to exist in the coming couple of months, Mandriva guys were kind enough to pass on its data and content to OpenMandriva for archiving purposes. I’m happy to inform that these wiki archives are now hosted on our own servers. For now, only English and French wikis have been restored by the Infra team, but more will come soon (all 14 of them!).

In general, archive.openmandriva.org will be the location of all old Mandriva stuff like wiki, forums, mailing lists, and any other resource that was (or will be) handed over by Mandriva SA to OpenMandriva. So do keep an eye on it just in case you want to browse through the glorious days of Mandriva.

While we move the new OpenMandriva Wiki forward, you can help us translate it into your own language. Check OM wiki’s help page on getting started! At the moment, it is far from being complete, but rapid and exciting progress is already being made. Help us grow it even further. 🙂Wie ihr alle wisst, wird wiki.mandriva.com seine Aktivität in den kommenden Monaten einstellen. Die Leute von Mandriva waren so nett, die Daten und Inhalte an OpenMandriva für Archivzwecke zu übergeben. Ich freue mich, mitzuteilen, dass diese Wiki-Archive nun auf unseren eigenen Servern existieren. Bislang wurden nur die englischen und französischen Wikis durch das Infrateam restauriert aber weitere werden folgen (alle 14!).

Allgemein wird archive.openmandriva.org der Ort für die ganzen alten Mandriva-Sachen wie wiki, Forums, Mailinglisten etc. sein, die von Mandriva SA an OpenMandriva übergeben wird. Also schaut öfters mal darauf, für den Fall, dass ihr die glorreichen Tage von Mandriva nochmal durchsehen wollt.

Während wir das neue OpenMandriva Wiki fortführen, könnt ihr helfen, es in eure Sprache zu übersetzen. Prüft die Hilfeseiten des OM-Wiki um zu erfahren, wie man anfängt. Momentan ist es alles andere als fertig aber schnelle und aufregende Fortschritte werden gemacht. Helft uns dabei. 🙂

Übersetzung: Maik “tapwag” WagnerComo sabrán wiki.mandriva.com dejara de existir dentro de unos pocos meses, la gente de Mandriva fue muy amable en pasar los datos y contenidos a OpenMandriva para su archivado. Felizmente informo que los archivos del wiki ahora están hospedados en nuestros servidores. Por ahora solo los wikis en Ingles y Frances han sido restaurados por el equipo Infra, pero pronto estarán los demás (¡Los 14 en total!).

En general, archive.openmandriva.org contendrá todas las cosas anteriores de Mandriva, como el wiki, foros, listas de correo, y cualquier otro recurso que Mandriva SA ceda a OpenMandriva. Manténgase atento en caso de que quiera recorrer lo días de gloria de Mandriva.

Mientras avanzamos en el nuevo wiki de OpenMandriva Wiki, puede ayudarnos traduciéndolo a su idioma.
¡Revise la pagina de ayuda para comenzar!
De momento está lejos de estar completo, pero se está realizando un proceso rápido y excitante. Ayúdenos a que crezca aun más. 🙂

Traducido por BlogDrakeComme vous le savez tous, wiki.mandriva.com cessera d’exister dans deux mois. Les membres de Mandriva ont eu la gentillesse de transmettre les données et le contenu à OpenMandriva des fins d’archivage. Je suis heureux de vous informer que ces archives des wikis sont maintenant hébergés sur nos propres serveurs. Pour l’instant, seuls les wikis anglais et français ont été restaurés par l’équipe Infra, mais les autres viendront bientôt (il y en a 14 !)

De manière générale, le site archive.openmandriva.org sera la place de toutes les archives venant de Mandriva comme les wikis, les forums, les listes de diffusion, et de toute autre ressources qui ont été (ou seront) remises par Mandriva SA à OpenMandriva. Alors, surveillez-le pour le cas où vous souhaiteriez retrouver les jours glorieux de Mandriva.

Alors que nous poursuivons la mise en place du nouveau wiki OpenMandriva, vous pouvez nous aider à traduire des pages dans votre propre langue. Consultez la page d’aide pour la mise en route! À l’heure actuelle, elle est loin d’être complète, mais des progrès rapides et passionnant ont déjà été accomplis. Aidez-nous à grandir encore davantage. 🙂

Trad: jclCome tutti saprete, il vecchio wiki.mandriva.com cesserà di esistere entro un paio di mesi. I ragazzi di Mandriva sono stati così gentili da trasmettere i suoi contenuti a OpenMandriva per l’archiviazione. Siamo felici di informarvi che questi archivi del wiki sono ora ospitati sui nostri server. Per ora, solo i wiki inglese e francese sono stati restaurati dall’Infra-Team, ma presto saranno disponibili tutti (14 wiki!).

In generale, all’indirizzo web archive.openmandriva.org saranno ospitati tutti i vecchi archivi di Mandriva come wiki, forum, mailing list, e qualsiasi altra risorsa che è stata (o sarà) consegnata da Mandriva SA all’Associazione OpenMandriva. Quindi vi consigliamo di annotarvi l’indirizzo in caso vi venisse voglia di navigare ancora i giorni gloriosi di Mandriva.

Nel frattempo il nuovo Wiki di OpenMandriva si arricchisce di contenuti, e potreste voler aiutare con le traduzioni nella nostra lingua. Date un’occhiata alla pagina di aiuto di OM wiki per sapere come iniziare! Al momento non è ancora completo, ma sono già stati fatti grandi progressi, rapidi ed emozionanti.
Aiutaci a crescere ancora di più.

Traduzione di rugyadaComo todos sabem wiki.mandriva.com deixará de existir nos próximos dois meses, os caras da Mandriva foram gentis o suficiente para passar seus dados e conteúdo para OpenMandriva para fins de arquivamento. Estou feliz de informar que estes arquivos wiki agora são hospedados em nossos servidores. Por agora, apenas os wikis em inglês e francês foram restaurados pela equipe de Infra, mas mais virá em breve (todos os 14 deles!).

Em geral, archive.openmandriva.org vai ser o local de todas as coisas antigas do Mandriva como wiki, fóruns, listas de discussão, e qualquer outro recurso que foi (ou será) entregue pela Mandriva SA para a OpenMandriva. Assim manter um olho nele apenas no caso você quer percorrer os dias gloriosos do Mandriva.

Enquanto avançamos o novo OpenMandriva Wiki, você pode nos ajudar traduzi-lo em seu próprio idioma. Verifique a página de ajuda do OM wiki sobre como começar! Neste momento, está longe de ser completa, mas já está sendo feito progresso rápido e emocionante. Ajude-nos a crescer ainda mais.

Trad: Linukiss

7 comments

Skip to comment form

  1. Now you can find
    * archived mdv wikis in English, French, German
    * archived MLs in tgz format

  2. All the wikis given by mdv are available as archive now.

  3. The Norwegian Wiki has not been transfered. There is no content,

  4. Sorry, rewritting rule problem and character encoding. I will fix it.

  5. Like Norwegian Turkish is empty. Also zh, zh-tw, pl and el wiki’s empty.

  6. “no” fixed now but for the others, you are right. Same reasons. I will fix them as soon as I will get enough time.

  7. Fixed 🙂

Comments have been disabled.