Apr 16 2013

“Nudge, nudge, wink, wink. Know what I mean?*”

Yes. You know what I mean. We know you are willing to talk, make questions, participate. So OpenMandriva Association has the pleasure to invite you to our Mailing Lists and IRC channels. You can bore us to death with your questions, c’mon. “Nudge, nudge, wink, wink. Know what I mean?*

You can find us @:

irc @ freenode dot net on the following channels

Mailing Lists @ ml.openmandriva.org:

Don’t forget all the old Mandriva related channels and mailing lists are no longer supported by OpenMandriva Association. We have our own Infra! now!

* Monty Python QuotePor supuesto que lo saben. Sabemos que quiere hablarnos, hacernos preguntas, participar. Así que la Asociación OpenMandriva tiene el placer de invitarlos a nuestras Listas de correos y canales IRC. Puede aburrirnos hasta la muerte con sus preguntas, inténtelo. “Guiño, guiño, codazo, codazo. ¿Sabe a lo que nos referimos?*

Puede encontrarnos en:

El irc de freenode.net en los siguientes canales

Las listas de correo de ml.openmandriva.org:

No olvide que las antiguas listas y canales de Mandriva no estarán soportados por la asociación OpenMandriva. ¡Ahora tenemos nuestra propia infraestructura!

* Referencia de Monty Python

Traducción de BlogdrakeOui. Vous savez ce que je veux dire. Nous savons que vous êtes disposés à parler, poser des questions, participer. Alors OpenMandriva Association a le plaisir de vous inviter à nos listes de diffusion et canaux IRC. Vous pouvez nous ennuyer à mort avec vos questions, allez-y: Nudge, nudge, wink, wink. Know what I mean? (*)

Vous pouvez nous trouver @:

irc @ freenode dot net sur les canaux suivants:

Listes de diffusion @ ml.openmandriva.org:

N’oubliez pas que tous les anciens canaux et listes de diffusion relatifs à Mandriva ne sont plus pris en charge par l’association OpenMandriva. Nous avons notre propre infrastructure maintenant!

(*) Sketch des Monty Python: « Pousse, pousse, cligne, cligne. Tu sais ce que je veux dire »

Tr: jclNon è forse vero? Sappiamo che avete voglia di conoscere, fare domande, condividere. L’Associazione OpenMandriva ha il piacere di invitarvi a partecipare nelle nostre Mailing List e canali IRC. Avrete la possibilità di sfinirci a morte con le vostre domande. Alè, forza, approfittate dell’occasione. Venghino siore e siori venghino!

Ci potete trovare qui:

irc @ freenode dot net nei seguenti canali

Mailing Lists @ ml.openmandriva.org:

Con l’occasione vi ricordiamo che i vecchi canali e mailing list di Mandriva non sono più supportati dall’Associazione OpenMandriva. Noi abbiamo la nostra infrastruttura, ora!
😉

Traduzione di rugyadaSim. Vocês sabem o que quero dizer. Nós sabemos que vocês estão dispostos a falar, fazer perguntas, participar. Então a Associação OpenMandriva tem o prazer de convidá-los para nossas listas de discussão e canais de IRC. Vocês podem nos levar até a morte com suas perguntas, vamos lá. “Cutuca, cutuca, pisca, pisca. Sabe o que eu quero dizer?*

Vocês podem nos encontrar @:

IRC @ freenode.net nos seguintes canais:

Mailing Lists @ ml.openmandriva.org:

Não se esqueça que todos os antigos canais relacionados a Mandriva e listas de discussões não são mais suportados pela Associação OpenMandriva. Nós agora temos nossa própria Infra!

* Citação Monty Python

Tradução Raul Liota

Comments have been disabled.