Aug 16 2012

[Imported] Status update on the foundation

Status update on the foundation
Originally posted on 16 August 2012 by cschulz

It’s been a while that I haven’t blogged and I felt it would be useful to keep all of you up to date with our progress towards an independent foundation. We have been quiet these past weeks, but we’ve worked out quite a lot of things. First we migrated the full development environment over to an external server donated by Mandriva S.A. You can access it here. The URL is temporary and will of course change once the name of the foundation is known.

We have also been busy working on the foundation mailing list, where two workgroups have been created. One is focusing on the governance and part of its work is accessible on this wiki, while the infrastructure has also been discussed in great details, as we need to migrate the forums and several mailing lists over to an external server donated to the community as well. What this means, of course, is that the community will basically have to take over all these resources one after the other. The forums, for instance, will be entirely run by the community; so will be the development environment and the mailing list.

On the governance chapter we have been quietly trying to define the general governance processes pertaining to community management and representation inside the future project, and I think that so far, it looks very good.

So what remains to be done? A lot! But we’ve made significant progress so far. The name remains to be determined, the legal entity needs to be established, the governance needs to be bootstrapped and set in place, and the migration of resources that has already started need to be completed. We’re thus somehow halfway through the process. Keep up the spirits and the good work, we’re getting there!Atualização do estado da fundação
Publicado originalmente a 16 agosto de 2012 por cschulz

Há já algum tempo que não escrevo nada e acho que será útil mantê-los atualizados do nosso progresso em direção a uma fundação independente. Estivemos em silêncio estas últimas semanas, mas estivemos a trabalhar em varias coisas. Primeiro migrámos todo o ambiente de desenvolvimento para um servidor externo doado pela Mandriva SA. Podem acede-lo aqui. O URL é temporário e como é lógico irá alterar assim que tivermos um nome para a fundação.

Também temos estado ocupados a trabalhar na criação das listas de discussão, onde dois grupos foram criados. Um focasse no governo e parte do seu trabalho está disponível nesta wiki, enquanto a infraestrutura também foi discutida em grande detalhe, visto também precisarmos migrar o fórum e varias listas de discussão para o servidor externo doado à comunidade. Basicamente, o que isto significa é que, a comunidade terá que tomar posse de todos os recursos, um após o outro. O fórum, por exemplo, será completamente gerido pela comunidade; tal como o ambiente de desenvolvimento e as listas de discussão.

No capítulo de governo, temos estado discretamente a tentar definir os processos gerais de governo em relação à gerência da comunidade e à sua representação dentro do futuro projeto, e até agora parece-me estar a ir muito bem.

Então o que ainda resta fazer? Muito! Mas, já fizemos um progresso significativo. O nome contínua por determinar, a entidade legal precisa ser estabelecida, o governo precisa ser auto-inicializado e criado, e a migração dos serviços, que já começou, precisa ser concluída. Estamos, mais ou menos a meio do processo. Continuem com a motivação e o bom trabalho, estamos a chegar lá!